今って何でも出来るんだなぁ。凄い時代だ。
Windows XP は標準で、韓国語フォントがインストールされています。韓国語表示は自動でできますが、入力には以下の作業が必要です。
早速やってみた。キーボードの入力の仕組みは10秒で理解できるほど簡単。ハングルはもともと機械的な構造で作られているので、キーボードなどの入力には向いているのかもしれない。
英語のキーボードとは以下のように対応する。
QWERTYUIOP
ASDFGHJKL
ZXCVBNM
↓
ㅂㅈㄷㄱㅛㅕㅑㅐㅔ
ㅁㄴㅇㄹㅎㅗㅓㅏㅣ
ㅋㅌㅊㅍㅠㅜㅡ
例えば「한」て打ちたかったら、「G K S」と打てば良いだけ。「까」のような濃音を出したい場合は、「Shift+R K」とshiftを押しながら濃音にしたい子音を押せば良い。
う〜ん、言語学習者にとっては素晴らしいことです、はい。