昨年六本木に上陸したアメリカのアイスクリーム屋COLD STONE CREAMERYに奥さんと行ってきた。ここはサイズの表記が面白くて、一番小さいのが「Like it」、中ぐらいが「Love it」、一番大きいのが「Gotta have it」となっている。日本ではどのようにサイズが表記されているのか楽しみにしていたが、アメリカと同じであった。表記は同じだったものの、日本語調子で「ライクイットください」と言っているのを聞くと、「I like it!」のLikeじゃなくて「Like this?」のLikeに聞こえてなんだか変な気がした。
味も本国と変わらず濃厚で美味しかった。ただし、記憶が確かではないのだがアメリカ版と比べて随分小さいような気がする。たしかあちらで食べたときはLike itでも食べきれない量だったのだが。
今年中にあと二店舗オープンする予定のようだ。比較的自宅から近いところにも出来るようなので、また行ってみようと思う。